Un premier amour est toujours une aventure merveilleuse et compliquée et, lorsqu'on vit dans le sud d'une Amérique rurale et religieuse et qu'on aime un autre garçon, les choses deviennent extrêmement dificiles.
Nathan est un garçon intelligent, balloté par les constants déménagements d'une famille sur laquelle règne le despotisme d'un père alcoolique et religieux. Il cache le terrible secret de la terreur que lui inspire son père.
Nathan et Roy s'aiment mais ne savent pas encore tout dissimuler et ils se trouvent aux prises avec la bêtises et la violence impitoyables des autres garçons. Seule la fuite pourra les sauver.
L'écriture poétique parfaitement maîtrisée de Jim Grimsley nous introduit dans l'univers et les sentiments de l'enfant tout en maintenant une distance qui évite tout pathos.
L'avis des lecteurs : -----------------------------------------
Donnez votre avis
Envoyé par Joannic Arnoi Ce livre de Jim Grimsley, le dernier traduit en français, est une pure merveille. Il raconte l'histoire d'un très jeune homme, Nathan, poursuivi par un horrible secret familial, après son arrivée dans une petite localité piétiste du Sud des Etats-Unis. Très vite, il fait la rencontre de son voisin Roy, guère plus âgé que lui. Rapidement, l'un et l'autre réalisent leur commune attirance, à cette nuance que Roy peine à assumer pleinement leur passion. L'écriture est nettement moins réaliste et plus poétisée que dans les premiers livres traduits de Grimsley. La délicatesse extrême avec laquelle il dépeint les sentiments de Nathan est un pur délice. A aucun moment le livre, malgré son arrière-fond, ne bascule dans la vulgarité ou la failité. Le chef d'oeuvre que l'on pouvait attendre de Jim Grimsley.
Envoyé par Après avoir lu la critique du lecteur, je me suis décidé à acheter les 4 romans de Grimsley.Effectivelment, c'est à lire : sensibilité, poésie et l'histoire, tout est réuni pour un véritable plaisir de lire. Et c'est rare; alors, un conseil : achetez et lisez. Vraiment!
Envoyé par J'ai lu la critique de Joannic Arnoi et j'ai cédé à la tentation : 4 d'un coup. La totale et je ne regrette rien : poésie, sensibilité, traduction excellente et l'histoire ! Un véritable conseil d'ami, succombez à votre tour à la tentation. Sans regret.
Ceux qui ont acheté cet article ont également acheté :
Nos conseils personnalisés :
L'auteur :
Jim Grimsley
Jim Grimsley a 40 ans, il vit à Atlanta. Découvert d'abord en Europe, il connaît un grand succès aux Etats-Unis où son livre Les oiseaux de l'hiver a reçu le prix du Premier roman de l'Académie des Arts de New York.