"Combien de fois ont-ils abandonné les avirons, combien de fois les leur avons-nous repris? Je me rappelle que parfois nous ramâmes à deux; l'une fois aussi j'étais le partenaire de l'un des matelots, la fois d'après je m'appariai à l'autre rameur (...) Nos pensées se tutoyaient et se cherchaient comme des bouches; nos pensées étaient des baisers..."