Un livre d'une rare finesse en dépit de l'humour qui accompagne les aventures du héros (surnommé la Tapette d'en Face) jusqu'à la scène finale. Une histoire d'amour entre une vieille folle qui recueille un étudiant gauchiste anti Pinochet et qui fait semblant de ne pas voir les activités clandestines et politiques de son Carlos adoré.
Une complicité se noue entre eux et, comme dans le roman de Puig "Le baiser de la femme araignée", les deux hommes seront changés et boulversés par leur amitié particulière. Ce roman, très bien traduit et d'un comique parfois hilarant, nous touche aussi quant à la pertinence des réflexions sur les liens entre genre, identité et pouvoir.
Présentation de l'éditeur : Dans un quartier populaire de Santiago du Chili, un travesti excentrique fait une rencontre qui va bouleverser sa vie. Il tombe éperdument amoureux de Carlos, jeune militant en lutte contre Pinochet. Dans cette alliance de plus en plus loufoque et inattendue, le travesti, que tout le monde appelle " la Folle ", laisse Carlos entreposer chez lui son matériel de guerre. Car il s'agit bien de préparer le grand soir : un attentat qui doit coûter la vie au dictateur. Pour obtenir l'amour inaccessible de Carlos, la Folle prendra chaque jour un peu plus de risques, jusqu'à devenir elle-même une pièce centrale de la résistance à la dictature. Parallèlement au récit de la Folle se déploie le monologue intérieur d'Augusto Pinochet, doublé de la logorrhée stupide de sa femme doña Lucia. Celle-ci l'accable de considérations frivoles et petites-bourgeoises, qui répercutent souvent les conseils de son coiffeur, tandis que le général vieillissant ressasse des souvenirs d'enfance morbides et sa phobie de l'homosexualité. Dans un contrepoint de plus en plus serré, troublant, hilarant, les deux voix du Dictateur et de la Folle se répondent jusqu'à la scène de l'attentat qui les réunira presque. Dans la tradition baroque et subversive du roman latino-américain, Pedro Lemebel réussit là un coup de maître, une comédie brillante et troublante sur la sexualité et le pouvoir.
Ceux qui ont acheté cet article ont également acheté :
L'auteur :
Pedro Lemebel
Né au Chili au milieu des années 50, salué comme l'un des écrivains les plus originaux et les plus doués de sa génération, Pedro Lemebel, qui est aussi cinéaste et artiste plasticien, a publié depuis 1986 plusieurs chroniques sur la culture " underground " à Santiago.
VOUS AVEZ VU 
IDéES CADEAU 
ET AUSSI... 
